Another change on the affiliation front: the St. Louis Cardinals and the Peoria Chiefs (Low Class A; Midwest League) have signed a new player-development contract, through 2016. The Cardinals had been affiliated with the Quad Cities River Bandits (Low Class A; Midwest League); the Chiefs are coming off a long-term relationship with the Chicago Cubs. […]