This is a little embarrassing: the New York Yankees and the New York Mets have not received final certificates of occupancy for their new ballparks — both of which opened in 2009 — because of unleased space and unaddressed code violations. The new Yankee Stadium and Citi Field have been operating under a series of […]